• Le traditionnel marché sur l'eau

    Le traditionnel marché sur l'eau

    1 - Le troisième dimanche de juin les maraîchers des hortillons oublient leurs camions pour apporter en barques leurs produits cultivés dans les riches parcelles entourées d'eau.
    Une heure à l'avance, sur le pont de la Dodane, entre le quai Bélu et la place Parmentier, Lumix à la main, j'attends, seule. Mais çà ne va pas durer.

    Le traditionnel marché sur l'eau

    2 - Je me suis occupée en discutant avec mes voisins picards, puis belges, puis une fusée-pétard nous a annoncé leur arrivée et en effet, j’aperçus la première barque.
    Pardonnez la qualité de mes photos, il faisait très gris et j'ai dû zoomer.

    Le traditionnel marché sur l'eau

    3 - Sous les applaudissements, elle va passer sous le pont du Cange.

    Le traditionnel marché sur l'eau

    4 - Tout sourire, nous faisant de grands gestes d'amitiés. Pour eux c'est une reconnaissance de leur métier.

    Le traditionnel marché sur l'eau

    5 - La foule est là, les canards aussi !

    Le traditionnel marché sur l'eau

    6 - Cette première barque a évidemment eu beaucoup de succès.

    Le traditionnel marché sur l'eau
    7 - La demoiselle s’apprête à amarrer la barque.

    Le traditionnel marché sur l'eau

    8 - Et hop ! elle attrape un des anneaux.

    Le traditionnel marché sur l'eau

    9 - Pendant qu'une deuxième barque arrive.

    Le traditionnel marché sur l'eau

    10 - Je ne m'attendais pas à en voir autant !

    Le traditionnel marché sur l'eau

    11 - Qui me tire par les bras pour grimper sur le quai ? demande la dame he

    Le traditionnel marché sur l'eau

    12 - On applaudit, on rigole car cette dame n'arrête pas de parler haut et fort avec notre langage picard bien de chez nous.

    Le traditionnel marché sur l'eau

    13 - Tous ces légumes vont être débarqués sur le quai et vendus en un clin d’œil.

    Le traditionnel marché sur l'eau

    14 - Difficile de cadrer car beaucoup de photographes. J'étais sur le quai Bélu, juste en face.

    Le traditionnel marché sur l'eau

    15 - A l'extrême bord du quai comme cette foule sur la place Parmentier.

    Le traditionnel marché sur l'eau

    16 - Il y a du choix.

    Le traditionnel marché sur l'eau

    17 - En haut à gauche, voilà comment grimpent les "hortillonneuses".

    Le traditionnel marché sur l'eau

    18 - Et oui, 40è anniversaire de l'Association sans qui ce site n'existerait plus, il y aurait la rocade à la place ! on a eu chaud.

    Le traditionnel marché sur l'eau

    19 - Sur le quai, c'est la fête ♪

    Le traditionnel marché sur l'eau

    20 - Quelques gros plans (clic sur la photo).

    Le traditionnel marché sur l'eau

    21 - Le ciel gris mais sans pluie n'a pas empêché les amiénois et de nombreux touristes d'assister à cette fête traditionnelle.

    Le traditionnel marché sur l'eau

    22 - Plus qu'à acheter de délicieux légumes, hummm les bonnes salades en bas à droite.
    Tout cela est vendu chaque samedi matin à ce même endroit, Place Parmentier.

    Le traditionnel marché sur l'eau

    23 - Et l'après-midi il fit un temps magnifique !

    Le traditionnel marché sur l'eau

    Une de mes petites filles, Juliette, en costume des hortillons.

    Merci de votre visite.

    « Centre ville d'Amiens ... le soir.Fête dans la ville 2015 »

    Tags Tags : , , ,
  • Commentaires

    32
    Mercredi 1er Juillet 2015 à 11:45

    Les barques des hortillonnages donnent vraiment envie de faire son marché, de venir voir en vrai. Merci pour ce magnifique billet.

     M-A

     

     

    31
    Mardi 23 Juin 2015 à 09:46

    trop chouette

    salomé

    30
    @nnie54
    Lundi 22 Juin 2015 à 22:08

    Pour moi, ce sera : radis, patates, salades, géraniums et pis tiens un peu de rhubarbe pour une bonne tarte.

    Pardon, c'est un peu loin pour des courses...flûte alors...

    Bon ok, j'irai à mon marché jeudi qui sera en fête jusqu'en début de soirée...

    Il faut préserver ces fêtes qui redonnent le goût des anciens, le bonheur de vos hortillonages cultivés encore qui ont été sauvés grâce à cette association.

    Profite bien de ces bons légumes. Les nôtres du marché proviennent d'un village non loin de chez moi.

    Bisous et belle soirée, @nnie

     

    29
    Lundi 22 Juin 2015 à 22:01

    Il régnait une belle ambiance à cette manifestation haute en couleurs

    Les barques sont magnifiquement bien fleuries et remplies de beaux et bons légumes.

    Adorable ta petite fille en costume

    Merci pour ce superbe partage Annick

    Passe une agréable semaine

    Gros bisous

    28
    Lundi 22 Juin 2015 à 21:56

    Que c'est joli !!!

    Merci de nous faire partager.

    27
    Lundi 22 Juin 2015 à 21:55

    Coucou Annick,

    Encore un article non parvenu dans ma boite mail.... Grrrrrr EKLABLOG !

    Je fais bien de vérifier mes liens, c'eut été dommage de loupé un si beau billet.

    Magnifique ce marché sur l'eau, et les costumes folkloriques de ces jeunes gens. Tes photos sont franchement magnifiques.

    Merci pour ce si beau partage.

    Bises et bonne soirée. ZAZA

    26
    Lundi 22 Juin 2015 à 21:39

    Quand mon Papa était encore de ce monde et moi très jeune, il m' emmenait au marché sur l' eau, c' était convivial, les produits étaient je suppose comme aujourd' hui de qualité et une fois le marché fait nous rentrions a Rivery a vélo. J' ai l' impression sans vouloir déprécier le travail des hortillons que c' est un peu plus folklorique maintenant.

    25
    Lundi 22 Juin 2015 à 20:33

    j'espère que je pourrai y venir un jour - bonne soirée fleurie - merci pour ce beau partage

    24
    Lundi 22 Juin 2015 à 20:27
    chris

    Joli !

    Bisous

    23
    Lundi 22 Juin 2015 à 20:03

    Une bien belle fête, pleine de vie de cris et de couleurs !!! Tu as dû te régaler.

    Alors bobo les dents ! :-(

    Allez un bon Doliprane, une bonne nuit et ça ira mieux demain. Mais on y est attachées à nos quenottes ! Au moins tu n'auras plus mal mais il faut te faire un petit plaisir pour te consoler parce que tu le vaux bien !!! :-) Gros gros bisous sur la joue qui ne fait pas mal.

    22
    Lundi 22 Juin 2015 à 19:26

     

     

    Une manifestation, une tradition magnifique !
    Tes photos sont très belles, touchantes, amusantes aussi.
    C'est très gentil d'avoir pris des risques insensés pour nous régaler. 
    Je ne doute pas que cette production livrée depuis les hortillonnages ait trouvé preneurs en quelques minutes, dès son arrivée sur le haut quai. 

    Formidable article Annick Amiens : du bonheur en photos malgré le temps incertain.
    Je te souhaite une agréable soirée, même si comme la nôtre sans doute fraîche (trop) et pluvieuse (de temps en temps). 
    @ bientôt.

    Merci pour ton commentaire sous les photos de ma matinale promenade dans Metz sous le soleil. Pour faire ces photos, j'ai laissé les autres partir en avant et c'est seul que je me suis promené jusqu'à ce qu'un appel sur le portable me réclame pour aller petit déjeuner...

    21
    Lundi 22 Juin 2015 à 18:44

    Merci pour tes magnifiques photos : elles font chaud au cœur !

    Une mention spéciale pour la n° 16 ainsi que la p'tite Juliette : à croquer yes

    Gros bisous, chère Annick, et bonne soirée.

    20
    Lundi 22 Juin 2015 à 18:30
    VéroniqueBM

    bonsoir Annick ! c'est sympa et vivant, et tu profites ainsi de toutes les animations en étant proche du centre ! passe une belle soirée, bisous

    19
    Lydie
    Lundi 22 Juin 2015 à 17:50

    Coucou Annick,

    Quelle jolie tradition!

    Merci à l'Association de s'être mobilisée pour que celle-ci perdure.

    Merci aux maraîchers et maraîchères qui entretiennent et valorisent les hortillonnages pour le bonheur des Amiénois , des touristes et des lecteurs de ton blog.

    Elle est mignonne la tiote Picarde de la dernière photo.

    Bisous. 

    18
    Lundi 22 Juin 2015 à 17:49

    Cc Annick ... Merci pour ce superbe reportage !!!

    Une manifestation très courrue cool

    De très beaux légumes et de belles fleurs yes

    Douce semaine, gros BISOUS

    17
    Lundi 22 Juin 2015 à 17:08

    Superbe reportage ! Et quels beaux légumes!


    Bonne journée à toi et bises

    16
    Lundi 22 Juin 2015 à 16:16

    cela doit être très joli et on voit que les légumes et fleurs c'est de la qualité et tous sont en costume folklorique 

    15
    Lundi 22 Juin 2015 à 16:16

    MAGNIFIQUE !!

    MIAOU !!!!

    14
    Lundi 22 Juin 2015 à 16:09

    C'est une belle tradition qui perdure, il y avait beaucoup de monde.

    Je n'ai pas pensé à y aller, trop tard.

    Bises et bonne semaine.

    13
    Lundi 22 Juin 2015 à 15:16

    Pour moi, ce sera de la rhubarbe, j'adore, un peu acide, en tartes compotes et confitures.

    Ton œil et ton Lumix font une excellente équipe.

    Le résultat est tes photos me permettant l'immersion avec toi dans la fête.

    Slades choux, carottes radis, font une belle palette de couleurs aimables

    et naturelles.

    Bon début de semaine à toi.

    Oups, j'(oubliais qu'au poste, samedi je crois, un commerçante a été verbalisée pour

    abus sonore.  Et tes commentaires me semblent explicites.

    Tu en parles, du trop fort en gouaille.

    Yann, et le bisou de l'après-midi.

     

    12
    Lundi 22 Juin 2015 à 14:43

    Vraiment superbe cette tradition , les barques des hortillonnages donnent vraiment envie de tout acheter , fleurs, fruits , légumes c'est un régal aussi pour les yeux .

    Bravo à cette association qui a su éradiquer le béton .

    Bonne journée Annick 

    Bisous 

    11
    Lundi 22 Juin 2015 à 13:52

    Bjr Annick , c'est un beau folklore, et je m'attendais à encore plus d'animations autour - ( j 'ai en mémoire celui d'Isle sur Sorgues )  - coté légumes , pas de doute , ils sont très beaux - Un seul manquant à l'appel ... Le soleil ! ici beurk, il pleut

    Passe une bonne journée Biz

    10
    Lundi 22 Juin 2015 à 13:03

    Tous ces beau légumes sont cultivés et récoltés dans les hortillonnages, l'hortillon est celui qui cultive, le maraîcher en fait.

    Une pensée pour Nisso Pelossof, photographe amiénois bien connu, qui est à l'initiative de la création de l'Association pour la protection et la sauvegarde du site et de l'environnement des hortillonnages en 1975.

    Cette association fut efficace pour défendre ce site contre des projets routiers aberrants, grâce à elle le marché sur l'eau fut maintenu et elle organise depuis 1982 des promenades dans les hortillonnages pour le public. Elle est reconnu d'utilité publique depuis 1991.

    Il ne reste plus maintenant qu'une dizaine d'hortillons qui cultivent, aiment et entretiennent ces 25 hectares d'hortillonnages.

    9
    Lundi 22 Juin 2015 à 10:48

    Hello Annick,

     Jour de fêtes , jour d'allégresse dans la ville et sur le quai , les barques arrivent chargées des légumes cultivés là-bas dans les hortillons , chacun s'empresse d'immortaliser cette séance colorée et typiquement amiénoise . Ton beau reportage permet d'en mesurer tout le faste l'intérêt des touristes et des samariens !

    Grosses bises

    8
    Lundi 22 Juin 2015 à 10:36

    Merci pour ce très beau reportage.

    J'ai adoré !

    Ta petite-fille a un très beau costume... il est de toi ?

    Gros bisous et douce journée.

    7
    Lundi 22 Juin 2015 à 10:22

    C'est vachement sympa !

    ....sur la photo 1, y a un type qui marche sur l'eau cé qui ?

    Bises et bonne journée Annick !

    6
    Edith
    Lundi 22 Juin 2015 à 10:04

    Une belle manifestation, j'espère que cela durera encore de nombreuses années.

    Les légumes, les fleurs tout nous fait envie.

    Merci pour le partage et grosses bises

    5
    Lundi 22 Juin 2015 à 09:28

    Bonjour, …
    Magnifique reportage ! … On s'y croirait …
    La 21e montre bien l'ambiance …
    Sur la 16e, toute la richesse de hortillonnages ...
    La 12e , aussi bariollée en haut qu'en bas ...
    Qu'elle est belle sur la dernière ...
    … ßonne journée … Amicalement … Claude …

    4
    Lundi 22 Juin 2015 à 09:07

    bonjour Annick , ah oui une fête que l'on aurait aimée voir !

     conviviale et belle !  tous ces légumes  ça donne envie ! et ++++

    merci du partage  bisous belle journée A+

    3
    Lundi 22 Juin 2015 à 08:03
    claudine/canelle

    Une belle manifestation 

    Le beau temps etait lui aussi de la partie ..

    Beau reportage !

    Merci annick

    Bises

    2
    Lundi 22 Juin 2015 à 07:55

    bonjour Annick

    Toujours de belles photos,

    et bravo pour cette représentation folklorique

    du marché

    bonne journée

    bisous

    1
    Lundi 22 Juin 2015 à 06:36

    Une très belle manifestation que nous avons vue il y a déjà un certain temps. Très agréable. Merci pour le souvenir.

    Bonne semaine !

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :